Achiziție servicii de traducere și interpretariat, în materie civilă ( Lot 1-41)
Title in Romanian as published on TED.
Contract award notice published on TED on 15 Jun 2026 by Ministerul Justitiei (Romania), CPV 79530000 Translation services. Awarded to Romanescu Alexandra Iuliana-Traducator autorizat, CONTERA MEDIA S.R.L., DRAFTA G. ELENA - TRADUCATOR and 2 more for RON 1,507,188.
| Notice | 409265-2026 (can-standard) |
|---|---|
| Status | Contract award |
| Published | 15 Jun 2026 |
| Buyer | Ministerul Justitiei, Bucuresti |
| Country | Romania |
| Main CPV | 79530000-8 Translation services |
| Contract type | services |
| Procedure | open |
| Estimated value | RON 2,040,901 excl. VAT |
| Awarded value | RON 1,507,188 |
| Tenders received | 3 |
| Award decision | 27 Nov 2025 |
Daily EU tender alerts
Basic $19 a month, up to 5 filters. Pro $49 a month, up to 30 filters and tenders closing within 5 days. Charged in UAH at the National Bank of Ukraine rate on the payment day.
Description
Achiziția va fi defalcată pe 41 loturi, fiecare limbă străină reprezentând câte un lot, astfel: A. Limbi de circulație: Lot 1- Limba engleză; Lot 2 - Limba franceză; Lot 3 - Limba germană; Lot 4 - Limba spaniolă; Lot 5 - Limba italiană; Lot 6 - Limba rusă; B. Limbi orientale/rar folosite: Lot 7- Limba arabă; Lot 8 - Limba turcă; Lot 9 - Limba ucraineană; Lot 10 - Limba sârbă; Lot 11 - Limba ebraică; Lot 12 - Limba maghiară; Lot 13 - Limba albaneză; Lot 14 - Limba bulgară; Lot 15 - Limba catalană; Lot 16- Limba chineză; Lot 17 - Limba coreeană; Lot 18 - Limba cehă; Lot 19 - Limba croată; Lot 20 - Limba daneză; Lot 21- Limba greacă; Lot 22 - Limba japoneză; Lot 23 - Limba macedoneană; Lot 24 - Limba norvegiană; Lot 25 - Limba olandeză; Lot 26 - Limba persană; Lot 27 - Limba polonă; Lot 28 - Limba portugheză; Lot 29 - Limba slovacă; Lot 30- Limba slovenă; Lot 31 -Limba suedeză; Lot 32 -Limba armeană; Lot 33 - Limba bengaleză; Lot 34- Limba hindi; Lot 35- Limba indoneziană; Lot 36 - Limba finlandeză; Lot 37 - Limba lituaniană; Lot 38 - Limba panjabi; Lot 39 - Limba nepaleză; Lot 40-Limba urdu; Lot 41 -Limba vietnameză; Calendarul clarificărilor: Solicitările de clarificări se vor transmite prin intermediul portalului SEAP, la adresa www.e-licitatie.ro, semnate cu semnătura electronică. Data limită de primire a solicitărilor de clarificări: 21 zile înainte de data limită pentru depunerea ofertelor în SEAP. Potrivit art. 161 din Legea nr.98/2016 cu modificările şi completările ulterioare, în măsura
Lots (41)
| Lot | Title | Estimated value | Deadline |
|---|---|---|---|
| LOT-0001 | Limba engleza | RON 753,594 | |
| LOT-0002 | Limba franceză | RON 191,644 | |
| LOT-0003 | Limba germană | RON 164,443 | |
| LOT-0004 | Limba spaniolă | RON 155,479 | |
| LOT-0005 | Limba italiană | RON 110,659 | |
| LOT-0006 | Limba rusă | RON 101,695 | |
| LOT-0007 | Limba arabă | RON 67,230 | |
| LOT-0008 | Limba turcă | RON 53,784 | |
| LOT-0009 | Limba ucraineana | RON 53,784 | |
| LOT-0010 | Limba sărbă | RON 40,338 | |
| LOT-0011 | Limba ebraică | RON 40,338 | |
| LOT-0012 | Limba maghiară | RON 20,169 | |
| LOT-0013 | Limba albaneză | RON 10,757 | |
| LOT-0014 | Limba bulgară | RON 10,757 | |
| LOT-0015 | Limba catalană | RON 10,757 | |
| LOT-0016 | Limba chineză | RON 10,757 | |
| LOT-0017 | Limba coreeană | RON 10,757 | |
| LOT-0018 | Limba cehă | RON 10,757 | |
| LOT-0019 | Limba croată | RON 10,757 | |
| LOT-0020 | Limba daneză | RON 10,757 | |
| LOT-0021 | Limba greacă | RON 10,757 | |
| LOT-0022 | Limba japoneză | RON 10,757 | |
| LOT-0023 | Limba macedoneană | RON 10,757 | |
| LOT-0024 | Limba norvegiană | RON 10,757 | |
| LOT-0025 | Limba olandeză | RON 10,757 | |
| LOT-0026 | Limba persană | RON 10,757 | |
| LOT-0027 | Limba polonă | RON 10,757 | |
| LOT-0028 | Limba portugheză | RON 10,757 | |
| LOT-0029 | Limba slovacă | RON 10,757 | |
| LOT-0030 | Limba slovenă | RON 10,757 | |
| LOT-0031 | Limba suedeză | RON 26,892 | |
| LOT-0032 | Limba armeană | RON 6,723 | |
| LOT-0033 | Limba bengaleză | RON 6,723 | |
| LOT-0034 | Limba hindi | RON 6,723 | |
| LOT-0035 | Limba indoneziană | RON 6,723 | |
| LOT-0036 | Limba finlandeză | RON 6,723 | |
| LOT-0037 | Limba lituaniană | RON 6,723 | |
| LOT-0038 | Limba panjabii | RON 6,723 | |
| LOT-0039 | Limba nepaleză | RON 6,723 | |
| LOT-0040 | Limba urdu | RON 6,723 | |
| LOT-0041 | Limba vietnameză | RON 6,723 |
Winners
- Romanescu Alexandra Iuliana-Traducator autorizat
- CONTERA MEDIA S.R.L.
- DRAFTA G. ELENA - TRADUCATOR
- Cioranu V. Mioara - Traducator
- CINCA S LAURA IULIANA
Other CPV codes
- 79540000 Interpretation services
More Translation services in Romania
Get new translation services tenders by email
A free weekly digest of new competition notices from TED. One-click unsubscribe in every email.
Daily EU tender alerts
Basic $19 a month, up to 5 filters. Pro $49 a month, up to 30 filters and tenders closing within 5 days. Charged in UAH at the National Bank of Ukraine rate on the payment day.