EU Tenders

Translation services tenders in the EU

CPV 79530000-8 · part of 79000000 Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security › 79500000 Office-support services

224 notices for CPV 79530000 Translation services in the EU on TED since 29 May 2026: 107 calls for competition and 117 contract awards. 22 of these tenders are open today. The median estimated value is EUR 400,000 across 53 tenders that publish a value.

Open tenders

Servicio de interpretación y traducción para la Dirección General de Infancia, Familia y Fomento de la Natalidad en el ámbito de sus competencias de protección.
Tender · Translation services · 14 Oct 2026 · Spain · Consejería de Familia, Juventud y Asuntos Sociales · value EUR 244,992 · deadline 16 Nov 2026
Käännöspalvelut
Tender · Translation services · 16 Oct 2026 · Finland · Ruokavirasto · deadline 16 Nov 2026
Interpretation Services
Tender · Interpretation services · 14 Oct 2026 · Norway · Lødingen Kommune · value NOK 14,500,000 · deadline 17 Nov 2026
Zabezpečenie trvalých a analytických činností pre oblasť dopravy
Tender · Research and development services and related consultancy services · 20 Oct 2026 · Slovakia · Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky · value EUR 827,715 · deadline 19 Nov 2026
Framework Agreement for Norwegian-Northern Sami Translation Services
Tender · Translation services · 8 Oct 2026 · Norway · SAMETINGET · value NOK 2,200,000 · deadline 23 Nov 2026
RFT for the provision of Polish Document Translation Services for the Department of Social Protection
Tender · Translation services · 22 Oct 2026 · Ireland · Department of Social Protection · value EUR 620,000 · deadline 23 Nov 2026
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijai, Valsts valodas centram, Valsts probācijas dienestam un Uzturlīdzekļu garantiju fonda administrācijai
Tender · Translation services · 22 Oct 2026 · Latvia · Tieslietu ministrija · value EUR 467,851 · deadline 27 Nov 2026
PROVISION OF LEGAL TRANSLATION AND OTHER RELATED ACTIVITIES IN SEVERAL EU OFFICIAL LANGUAGES (BG, FR, HR, HU, PL, RO, SL)
Tender · Translation services · 29 Oct 2026 · Germany · European Central Bank · value EUR 1,450,000 · deadline 27 Nov 2026
Servicio de traducción, interpretación y transcripción en los órganos judiciales, la fiscalía, el instituto de medicina legal y ciencias forenses de Cantabria y la oficina de asistencia a las víctimas del delito que tienen su sede en la comunidad Autónoma de Cantabria.
Tender · Translation services · 30 Oct 2026 · Spain · Consejería de Presidencia, Justicia, Seguridad y Simplificación Administrativa de la Comunidad Autónoma de Cantabria · value EUR 220,560 · deadline 27 Nov 2026
Κέντρο Τεκμηρίωσης και Πληροφόρησης Ηφαιστείου Σαντορίνης
Tender · Motion picture and video tape production and related services · 1 Oct 2026 · Greece · ΔΗΜΟΣ ΘΗΡΑΣ · value EUR 1,073,000 · deadline 30 Nov 2026

By country

CountryNotices
France35
Spain34
Germany27
Poland12
Norway11
Switzerland10
Finland10
Netherlands10
Ireland8
Romania8
Luxembourg7
Bulgaria6
Sweden6
Belgium5
Czechia5
Latvia5
Slovenia5
Austria3
Lithuania3
Denmark2
Estonia2
Greece2
Hungary2
Italy2
Slovakia2
Iceland1
North Macedonia1

Top buyers

BuyerNotices
Chancellerie fédérale (lots 1, 2, 4, 6, 7, 8, 9), Services linguistiques centraux9
Ministerie van Justitie en Veiligheid6
Translation Centre for the Bodies of the European Union6
MERCATOR OCEAN4
MINISTERSTWO ZDROWIA4
Ministerstvo spravedlnosti4
Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației4
Agence Française de Développement3
Banco de España3
Department of Social Protection3

Top winners

WinnerAwards
FR_Apostroph Bern GmbH8
FR_Swisstrade Solutions Sàrl7
FR_All Languages Made Accessible GmbH6
FR_SwissGlobal Language Services AG6
FR_Translingua AG6
CONTERA MEDIA S.R.L.5
FR_About SA5
FR_Hieronymus AG5
FR_Supertext AG5
Ofilingua S.L.5

Estimated values

CurrencyTenders with a valueMedianTotal
EUR53400,000189,898,109
NOK713,000,000125,215,000
SEK65,000,000118,000,000
DKK19,000,0009,000,000
HUF1304,480,000304,480,000
RON120,00020,000

All notices

Nyomdai munkák és nyelvi lektorálás DBR-2
Tender · Print finishing services · 10 Nov 2026 · Hungary · Miskolci Egyetem Közép-európai Akadémia · value HUF 304,480,000
Świadczenie usług poligraficznych na potrzeby Urzędu Marszałkowskiego Województwa Zachodniopomorskiego
Tender · Printing and delivery services · 6 Nov 2026 · Poland · Województwo Zachodniopomorskie - Urząd Marszałkowski Województwa Zachodniopomorskiego w Szczecinie · deadline 7 Dec 2026
PROCEDURA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO DI SOPRATITOLAZIONE PER LA STAGIONE OPERISTICA 2027 DELLA FONDAZIONE LIRICO-SINFONICA PETRUZZELLI E TEATRI DI BARI
Tender · Translation services · 6 Nov 2026 · Italy · Fondazione Lirico Sinfonica Petruzzelli e Teatri di Bari · value EUR 19,000 · deadline 10 Dec 2026
Rakstiskā un mutiskā tulkošana
Tender · Interpretation services · 5 Nov 2026 · Latvia · Tiesu administrācija · deadline 4 Dec 2026
Professional Editing, Pre-Press Preparation and Publication in the Catalogue of Approved Textbooks of Textbooks for Secondary Education Approved for Use in the Language of Instruction or Textbooks Not Subject to Translation, and Translation from Macedonian into Albanian and Turkish of Textbooks for Secondary Education
Tender · Translation services · 4 Nov 2026 · North Macedonia · Ministry of Education and Science · deadline 2 Dec 2026
EU-udbud på levering af tolkeservice til Syddjurs Kommune
Tender · Interpretation services · 4 Nov 2026 · Denmark · Syddjurs Kommune - Stab og Økonomi · value DKK 9,000,000 · deadline 7 Dec 2026
Traductions de l'allemand, du français et de l'anglais vers l'italien en 2026
Tender · Translation services · 4 Nov 2026 · Switzerland · Swissmedic · deadline 14 Dec 2026
Servicio de traducción e interpretación en los órganos judiciales adscritos a las Gerencias Territoriales del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes y de notas de condena procedentes de Tribunales de la Unión Europea y de los países signatarios del Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal
Award · Interpretation services · 4 Nov 2026 · Spain · Junta de Contratación de la Secretaría de Estado de Justicia · value EUR 48,300 · won by Ofilingua S.L.
Valtioneuvoston ja oikeuskanslerinviraston monikielisiä käännöspalveluita koskeva puitejärjestely 2027-2029 (2030/2031)
Tender · Translation services · 3 Nov 2026 · Finland · Valtioneuvoston kanslia · deadline 7 Dec 2026
Ausschreibung „Rahmenvereinbarung Übersetzung juristischer Fachtexte („Agenturvertrag“)
Tender · Translation services · 3 Nov 2026 · Germany · Bundesamt für Justiz · deadline 2 Dec 2026
Vertaaldienstverlening ten behoeve van de IND
Tender · Translation services · 3 Nov 2026 · Netherlands · Ministerie van Justitie en Veiligheid · deadline 2 Jan 2099
Překladatelské služby pro Ministerstvo spravedlnosti na období 2024 - 2028 - 2. část
Award · Translation services · 2 Nov 2026 · Czechia · Ministerstvo spravedlnosti · value CZK 47,160 · won by SOPHIA, jazykové služby s.r.o.
Překladatelské služby pro Ministerstvo spravedlnosti na období 2024 - 2028 - 1. část
Award · Translation services · 2 Nov 2026 · Czechia · Ministerstvo spravedlnosti · value CZK 282,794 · won by UNICOM Praha s.r.o.
Aanleveren van OT voor VRT-producties
Tender · Translation services · 2 Nov 2026 · Belgium · VRT · value EUR 500,000
INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN ÓRGANOS JUDICIALES SEVILLA
Award · Interpretation services · 30 Oct 2026 · Spain · TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE RECURSOS CONTRACTUALES DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA · value EUR 197,050 · won by DELEGACION TERRITORIAL DE JUSTICIA DE SEVILLA
Vertaaldiensten Nederlands-Engels
Tender · Translation services · 30 Oct 2026 · Netherlands · Ministerie van Buitenlandse Zaken · value EUR 400,000 · closed 6 Nov 2026
Servicio de traducción, interpretación y transcripción en los órganos judiciales, la fiscalía, el instituto de medicina legal y ciencias forenses de Cantabria y la oficina de asistencia a las víctimas del delito que tienen su sede en la comunidad Autónoma de Cantabria.
Tender · Translation services · 30 Oct 2026 · Spain · Consejería de Presidencia, Justicia, Seguridad y Simplificación Administrativa de la Comunidad Autónoma de Cantabria · value EUR 220,560 · deadline 27 Nov 2026
Świadczenie usług tłumaczeń ustnych i pisemnych związanych z obsługą międzynarodowej współpracy Sejmu RP i Kancelarii Sejmu
Tender · Interpretation services · 29 Oct 2026 · Poland · Kancelaria Sejmu · deadline 30 Nov 2026
PROVISION OF LEGAL TRANSLATION AND OTHER RELATED ACTIVITIES IN SEVERAL EU OFFICIAL LANGUAGES (BG, FR, HR, HU, PL, RO, SL)
Tender · Translation services · 29 Oct 2026 · Germany · European Central Bank · value EUR 1,450,000 · deadline 27 Nov 2026
Framework agreement for interpretation services
Tender · Interpretation services · 28 Oct 2026 · Norway · Innherred anskaffelser · value NOK 35,000,000 · deadline 1 Dec 2026
Réalisation de prestations d’interprétariat à distance en langue française nécessaire aux besoins des divers hôpitaux de l’Assistance Publique-Hôpitaux de Paris
Award · Translation services · 28 Oct 2026 · France · ASSISTANCE PUBLIQUE HOPITAUX DE PARIS · value EUR 3,000,000 · won by ISM INTERPRETARIAT, ASSOCIATION TRADLIBRE
PRESTATIONS DE TRADUCTION ET D'INTERPRETARIAT EN MILIEU SOCIAL
Tender · Interpretation services · 27 Oct 2026 · France · Coallia · deadline 30 Nov 2026
Provision of translation and post-editing services regarding texts in the legal field
Award · Translation services · 23 Oct 2026 · Luxembourg · Translation Centre for the Bodies of the European Union · value EUR 3,795,850 · won by Acolad Luxembourg SA, Celer Pawlowsky, S.L
RFT for the provision of Polish Document Translation Services for the Department of Social Protection
Tender · Translation services · 22 Oct 2026 · Ireland · Department of Social Protection · value EUR 620,000 · deadline 23 Nov 2026
Tulkošanas pakalpojumu nodrošināšana Tieslietu ministrijai, Valsts valodas centram, Valsts probācijas dienestam un Uzturlīdzekļu garantiju fonda administrācijai
Tender · Translation services · 22 Oct 2026 · Latvia · Tieslietu ministrija · value EUR 467,851 · deadline 27 Nov 2026
Nyomdai munkák és nyelvi lektorálás DBR keretében
Award · Print finishing services · 22 Oct 2026 · Hungary · Miskolci Egyetem Közép-európai Akadémia · value HUF 6,245,677 · won by Gyomai Kner Nyomda Zrt., Intercontact Budapest Kft.
JÄLKI-ILMOITUS: hankintamenettelyn keskeyttäminen (26085) Tulkkaus- ja käännöspalvelut
Award · Interpretation services · 21 Oct 2026 · Finland · Seinäjoen kaupunki · value EUR 270,000
Servicio de organización del Congreso “Languages Lanean. Retos de la gestión lingüística en la actividad económica” en 2027
Award · Exhibition, fair and congress organisation services · 20 Oct 2026 · Spain · Gobierno Vasco - Cultura y Política Lingüística · value EUR 439,473 · won by LANGUNE, TRADUCCIONES E INTÉRPRETES, S.A.L.
Zabezpečenie trvalých a analytických činností pre oblasť dopravy
Tender · Research and development services and related consultancy services · 20 Oct 2026 · Slovakia · Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky · value EUR 827,715 · deadline 19 Nov 2026
Käännöspalvelut
Tender · Translation services · 16 Oct 2026 · Finland · Ruokavirasto · deadline 16 Nov 2026
Interpretation Services
Tender · Interpretation services · 14 Oct 2026 · Norway · Lødingen Kommune · value NOK 14,500,000 · deadline 17 Nov 2026
Servicio de interpretación y traducción para la Dirección General de Infancia, Familia y Fomento de la Natalidad en el ámbito de sus competencias de protección.
Tender · Translation services · 14 Oct 2026 · Spain · Consejería de Familia, Juventud y Asuntos Sociales · value EUR 244,992 · deadline 16 Nov 2026
Zajištění překladatelských služeb pro Českou správu sociálního zabezpečení
Award · Translation services · 13 Oct 2026 · Czechia · Česká správa sociálního zabezpečení · value CZK 4,816,544 · won by PRESTO - PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o.
Zabezpečenie trvalých a analytických činností pre oblasť dopravy
Tender · Research and development services and related consultancy services · 13 Oct 2026 · Slovakia · Ministerstvo dopravy Slovenskej republiky · value EUR 827,715 · closed 12 Nov 2026
Servicio de traducción e interpretación en los órganos judiciales adscritos a las Gerencias Territoriales del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes y de notas de condena procedentes de Tribunales de la Unión Europea y de los países signatarios del Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal
Award · Interpretation services · 12 Oct 2026 · Spain · Junta de Contratación de la Secretaría de Estado de Justicia · value EUR 1,065,635 · won by Ofilingua S.L.
Interprétariat en langue des signes française (LSF) pour les séances du Conseil de Paris
Tender · Translation services · 9 Oct 2026 · France · DFA-Sous-direction des Achats · closed 10 Nov 2026
Zajištění překladatelských a tlumočnických služeb
Award · Translation services · 8 Oct 2026 · Czechia · Ministerstvo zdravotnictví · value CZK 67,504 · won by PRESTO - PŘEKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o.
Framework Agreement for Norwegian-Northern Sami Translation Services
Tender · Translation services · 8 Oct 2026 · Norway · SAMETINGET · value NOK 2,200,000 · deadline 23 Nov 2026
Tłumaczenia pisemne i ustne na rzecz Ministerstwa Zdrowia. Części 1÷2
Award · Office-support services · 7 Oct 2026 · Poland · MINISTERSTWO ZDROWIA · value PLN 314,745 · won by Lingua Lab s.c., GROY TRANSLATIONS Sp. z o.o.
Pasākumu organizēšanas atbalsta pakalpojumi
Award · Event services · 6 Oct 2026 · Latvia · Tiesu administrācija · value EUR 250,000 · won by SIA Playoff
Sprachmittler*innen
Award · Translation services · 6 Oct 2026 · Germany · Jobcenter Wuppertal AöR · won by SprInt geG
Servicio de traducción e interpretación para la Dirección General de Cooperación Jurídica Internacional.
Award · Translation services · 5 Oct 2026 · Spain · Junta de Contratación del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes · value EUR 105,865 · won by Treeloc SL
Translation works and services from EN into DE, FR and IT
Tender · Translation services · 5 Oct 2026 · Germany · European Central Bank · value EUR 2,300,000 · closed 2 Nov 2026
Prestations de services dans le domaine numérique et digital pour la communication numérique de la présidence de la République
Award · IT services: consulting, software development, Internet and support · 5 Oct 2026 · France · Présidence de la République · value EUR 628,000 · won by ABILITY, SENSIOLABS
Servicio de traducción de contenidos digitales para la página web de La Moncloa y otra documentación de la Secretaría de Estado de Comunicación.
Award · Translation services · 2 Oct 2026 · Spain · Junta de Contratación del Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes · value EUR 286,978 · won by LINGUASERVE INTERNACIONALIZACIÓN DE SERVICIOS S.A.
(26085) Tulkkaus- ja käännöspalvelut
Tender · Interpretation services · 2 Oct 2026 · Finland · Seinäjoen kaupunki · value EUR 270,000 · closed 3 Nov 2026
Übersetzungssoftware (01/U/2026)
Tender · Foreign language translation software package · 2 Oct 2026 · Germany · IKK classic · closed 9 Oct 2026
Translation services EEA-relevant EU rules.
Award · Translation services · 2 Oct 2026 · Norway · Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon · value NOK 8,000,000 · won by TOTALTEKST AS, SEMANTIX TRANSLATIONS NORWAY AS
26MC0127AOO - INTERPRETATION, TRADUCTION VIDEO EN LANGUE DES SIGNES FRANCAISE (LSF) 2026 - 2030
Award · Translation services · 1 Oct 2026 · France · Toulouse Métropole · value EUR 844,000 · won by INTERPRETIS SCOP, VICE&VERSA
Κέντρο Τεκμηρίωσης και Πληροφόρησης Ηφαιστείου Σαντορίνης
Tender · Motion picture and video tape production and related services · 1 Oct 2026 · Greece · ΔΗΜΟΣ ΘΗΡΑΣ · value EUR 1,073,000 · deadline 30 Nov 2026

Questions

How many translation services tenders are open in the EU?

22 calls for competition under CPV 79530000 are open on 13 Nov 2026, out of 107 published since 29 May 2026.

Who buys the most translation services in the EU?

Chancellerie fédérale (lots 1, 2, 4, 6, 7, 8, 9), Services linguistiques centraux leads with 9 notices under CPV 79530000.

Which company wins the most translation services contracts in the EU?

FR_Apostroph Bern GmbH appears in 8 award notices under CPV 79530000.

Get new translation services tenders by email

A free weekly digest of new competition notices from TED. One-click unsubscribe in every email.

A manager will help with your first launch.