'%3E%3Cpath fill='%23FFFFFF' d='M4.0 73.5L4.0 3.9L18.8 4.2L33.5 4.5L33.5 73.5L33.5 142.5L18.8 142.8L4.0 143.1L4.0 73.5ZM81.7 142.3C80.9 141.6 80.7 49.0 81.5 49.0C82.0 49.0 105.0 72.5 108.4 76.6L111.0 79.8L111.0 111.4L111.0 143.0L96.7 143.0C88.8 143.0 82.0 142.7 81.7 142.3ZM164.0 99.3C141.7 75.3 119.7 51.5 115.0 46.5C97.9 28.4 77.5 5.9 77.2 5.0L76.8 4.0L95.8 4.0L114.7 4.0L120.1 9.8C123.1 12.9 144.4 35.7 167.5 60.3L209.5 105.2L209.8 54.6L210.0 3.9L224.8 4.2L239.5 4.5L239.5 73.5L239.5 142.5L222.0 142.8L204.5 143.0L164.0 99.3ZM292.7 142.3C292.3 142.0 292.0 127.7 292.0 110.6L292.0 79.5L306.3 64.3C314.1 56.0 320.8 49.1 321.2 49.1C321.7 49.0 322.0 70.1 322.0 96.0L322.0 143.0L307.7 143.0C299.8 143.0 293.0 142.7 292.7 142.3ZM428.7 142.3C428.3 142.0 428.0 117.0 428.0 86.8L428.0 32.0L407.2 32.0L386.5 32.0L376.5 18.8C371.0 11.6 366.4 5.3 366.2 4.8C366.0 4.4 402.4 4.0 447.0 4.0L528.2 4.0L527.7 5.5C527.4 6.2 522.9 12.5 517.8 19.4L508.5 31.9L483.2 32.0L458.0 32.0L458.0 87.5L458.0 143.0L443.7 143.0C435.8 143.0 429.0 142.7 428.7 142.3ZM517.4 141.3C517.8 140.4 526.2 126.1 536.2 109.6C569.0 55.2 594.6 12.6 597.0 8.2L599.4 4.0L612.1 4.0L624.8 4.0L649.3 44.8C662.7 67.2 681.2 97.9 690.3 113.2C699.5 128.4 707.0 141.3 707.0 141.9L707.0 143.0L690.6 143.0L674.3 143.0L643.9 92.3C627.1 64.4 613.0 41.5 612.5 41.4C611.7 41.1 594.6 68.7 570.3 109.6L567.1 115.0L590.0 115.0L612.9 115.0L622.9 128.3C628.5 135.6 633.0 141.9 633.0 142.3C633.0 142.7 606.9 143.0 574.9 143.0L516.8 143.0L517.4 141.3ZM734.7 142.4C734.4 142.1 739.2 135.8 745.3 128.4L756.5 115.1L800.0 115.0L843.5 115.0L847.0 113.2C848.9 112.2 851.3 109.8 852.3 107.9L854.1 104.5L853.7 100.2L853.2 95.9L850.9 93.3C849.6 92.0 847.6 90.3 846.5 89.7L844.5 88.5L807.5 88.0L770.4 87.5L763.8 84.2L757.1 80.9L752.6 75.9C748.1 70.9 744.1 62.6 745.4 61.2C745.8 60.8 767.4 60.4 793.3 60.2L840.5 59.9L847.0 61.0C859.9 63.2 870.4 69.9 877.1 80.3L880.9 86.2L882.6 93.8L884.3 101.4L883.1 107.8C881.5 116.6 878.6 122.2 872.2 129.1L866.8 135.0L860.6 137.9C857.3 139.5 852.1 141.3 849.2 141.9L843.9 143.0L789.6 143.0C759.8 143.0 735.1 142.7 734.7 142.4ZM1015.1 129.8C1007.6 122.6 999.5 114.7 997.0 112.4L992.6 108.0L1002.4 98.8C1007.9 93.7 1012.6 89.5 1013.0 89.5C1013.9 89.5 1068.4 140.8 1068.8 142.1L1069.2 143.0L1049.0 143.0L1028.8 143.0L1015.1 129.8ZM922.2 73.2L922.5 4.5L937.2 4.2L952.0 3.9L952.0 39.0L952.0 74.1L953.8 72.8C954.9 72.1 972.0 56.3 991.9 37.8L1028.1 4.0L1048.6 4.0C1059.8 4.0 1069.0 4.2 1069.0 4.4C1069.0 4.9 1068.9 5.0 1006.1 64.1C978.4 90.2 948.5 118.4 939.6 126.7C930.8 135.1 923.2 142.0 922.7 142.0C922.3 142.0 922.1 111.1 922.2 73.2ZM724.6 41.3L719.8 40.9L720.5 37.2C722.4 27.0 732.1 14.5 742.0 9.5C744.7 8.1 749.9 6.3 753.4 5.5L759.9 4.0L819.5 4.2L879.0 4.5L867.8 18.2L856.6 32.0L808.8 32.0L760.9 32.0L757.7 33.4C755.9 34.1 753.2 36.2 751.6 38.0L748.9 41.3L739.2 41.5C733.9 41.7 727.3 41.6 724.6 41.3ZM299.2 4.3C302.4 4.1 307.6 4.1 310.8 4.3C313.9 4.5 311.3 4.6 305.0 4.6C298.7 4.6 296.1 4.5 299.2 4.3Z'/%3E%3Cpath fill='%231A99FE' d='M292.2 32.0L292.5 5.0L307.3 4.7L322.0 4.5L322.0 16.0L322.0 27.5L311.8 38.5C306.2 44.5 299.7 51.6 297.3 54.2C294.9 56.9 292.7 59.0 292.4 59.0C292.2 59.0 292.1 46.8 292.2 32.0Z'/%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E){kind=small}
EU TendersVertaaldiensten Nederlands-Engels
Title in Dutch as published on TED.
Call for competition published on TED on 30 Oct 2026 by Ministerie van Buitenlandse Zaken (Netherlands), CPV 79530000 Translation services.
| Notice | 755696-2026 (cn-standard) |
|---|---|
| Status | Closed tender |
| Published | 30 Oct 2026 |
| Buyer | Ministerie van Buitenlandse Zaken, Den Haag |
| Country | Netherlands |
| Main CPV | 79530000-8 Translation services |
| Contract type | services |
| Procedure | open |
| Estimated value | EUR 400,000 excl. VAT |
| Deadline for tenders | 6 Nov 2026 12:00 |
Daily EU tender alerts
Basic $19 a month, up to 5 filters. Pro $49 a month, up to 30 filters and tenders closing within 5 days. Charged in UAH at the National Bank of Ukraine rate on the payment day.
Description
De directie Vertalingen (AVT) van het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft behoefte aan de inhuur van diensten voor het vertalen van teksten met een hoog afbreukrisico uit het Nederlands naar het Engels. Onder hoog afbreukrisico wordt verstaan dat, gezien de aard en inhoud van de teksten, ondeskundige vertaling kan leiden tot inbreuk op de veiligheid, tot financiële en/of juridische schade voor de Nederlandse Staat, tot politieke schade in binnen- of buitenland, of tot schade aan het imago van Nederland in het buitenland. Mede gebaseerd op ervaringscijfers van de afgelopen jaren en de verwachte toekomstige behoefte, is de omvang van de Opdracht geraamd. De geraamde waarde van de Opdracht bedraagt gemiddeld € 100.000, -- exclusief btw per jaar, derhalve € 400.000,-- exclusief btw over een looptijd van vier jaar.
Lots (1)
| Lot | Title | Estimated value | Deadline |
|---|---|---|---|
| LOT-0000 | Vertaaldiensten Nederlands-Engels | EUR 400,000 | 6 Nov 2026 |
More Translation services in Netherlands
Get new translation services tenders by email
A free weekly digest of new competition notices from TED. One-click unsubscribe in every email.
Daily EU tender alerts
Basic $19 a month, up to 5 filters. Pro $49 a month, up to 30 filters and tenders closing within 5 days. Charged in UAH at the National Bank of Ukraine rate on the payment day.